Նազարէթ Պէրպէրեան

Վա­հան ­Թէ­քէեան (1878-1945). ­Հայ ժո­ղո­վուր­դի խա­չե­լու­թեան եւ յա­րու­թեան ան­մահ եր­գի­չը

06 de abril de 2018

Vahan-TekeyanԱպ­րիլ 4ի այս օ­րը, 73 տա­րի ա­ռաջ, ­Գա­հի­րէի (Ե­գիպ­տոս) մէջ վախ­ճա­նե­ցաւ հայ ժո­ղո­վուր­դի մե­ծար­ժէք տա­ղանդ­նե­րէն բա­նաս­տեղծ, հրա­պա­րա­կա­գիր եւ ազ­գա­յին-հա­սա­րա­կա­կան գոր­ծիչ ­Վա­հան ­Թէ­քէեան։ ­Սի­րոյ եւ խո­հա­կա­նու­թեան, այ­լեւ հա­յու յու­զա­կա­նու­թեան ինք­նա­տիպ շնչա­ւոր­ման բա­նաս­տեղծն է ­Վա­հան ­Թէ­քէեան, ո­րուն ստեղ­ծա­գոր­ծու­թիւ­նը յոր­դե­ցաւ սրտի եւ մտքի վա­րար զե­ղու­մով՝ խո­րա­պէս ապ­րո­ւած յոյ­զե­րու խո­հուն եւ գե­ղեց­կա­գոյն աշ­խարհ մը բա­նա­լով հա­յոց սե­րունդ­նե­րուն առ­ջեւ։

Միա­ժա­մա­նակ՝ ժա­մա­նա­կը դա­սա­ւո­րո­ւե­ցաւ այն­պէս, որ 1878ի ­Յու­նո­ւար 21ին ­Պոլ­սոյ Օր­թա­գիւղ թա­ղա­մա­սը ծնած ­Վա­հան Թէ­քէեան, բա­ռին ուղ­ղա­կի եւ փո­խա­բե­րա­կան խոր ի­մաս­տով, ա­կա­նա­տեսն ու վե­րապ­րող վկան դառ­նայ հայ ժո­ղո­վուր­դի թէ՛ Խա­չե­լու­թեան եւ թէ ­Յա­րու­թեան։

Ա­ռա­ւե­լա­բար ­Վա­հան ­Թէ­քէեա­նի բա­նաս­տեղ­ծու­թեա՛մբ հայ ժո­ղո­վուր­դի ­Գող­գո­թան՝ Խա­չե­լու­թիւնն ու ­Յա­րու­թիւ­նը շունչ եւ լե­զու ա­ռին։

Թէ­քէեա­նի բա­նաս­տեղ­ծու­թեա՛մբ՝ հայ ժո­ղո­վուր­դը ու­նե­ցաւ ի­րա՛ւ վկա­յու­թիւ­նը ոչ միայն քրիս­տո­նէու­թիւ­նը պե­տա­կան կրօն հռչա­կած ա­ռա­ջին ազ­գի իր ար­ժա­նա­ւո­րու­թեան, այ­լեւ ­Յի­սուս Ք­րիս­տո­սի օ­րի­նա­կով խաչ հա­նո­ւե­լու (թրքա­կան պե­տու­թեան ցե­ղաս­պա­նա­կան ո­ճի­րին հե­տե­ւան­քով), ա­պա նաեւ յա­րու­թիւն առ­նե­լու (­Հա­յաս­տա­նի ան­կա­խու­թեան կեր­տու­մով եւ ­Հա­յաս­տա­նի ­Հան­րա­պե­տու­թեան ստեղ­ծու­մով) իր ազ­գա­յին ըմ­բոստ ո­գիին եւ ան­խո­ցե­լի կեն­դա­նու­թեան։
Հայ­կա­կան ­Ճա­կա­տագ­րի «ա­հա­ւոր» ող­բեր­գու­թիւնն ու «հրա­շա­փառ յա­րու­թիւն»ն­ է, որ Վա­հան ­Թէ­քէեա­նի ա­րա­րու­մով յանձ­նո­ւե­ցաւ յա­ւեր­ժու­թեան՝ ­Հայ­կեան ­Հան­ճա­րի բազ­մաշ­նորհ տա­ղան­դով։

Իր պա­տեա­նին մէջ քա­շո­ւած կամ փղոսկ­րեայ իր աշ­տա­րա­կին մէջ վե­րա­ցած բա­նաս­տեղ­ծը չե­ղաւ ­Թէ­քէեան, ո­րուն անձ­նա­կան կեան­քի դժբախ­տու­թիւն­նե­րը բա­ւա­րար պատ­ճառ էին թէեւ, որ­պէս­զի ան ինք­նամ­փոփ կեանք մը ապ­րէր եւ, իր բա­նաս­տեղ­ծու­թեանց ա­ռա­ջին հա­տո­րի (­Փա­րիզ, 1901) խո­րագ­րին հե­տե­ւո­ղու­թեամբ, «­Հո­գե­րը» եր­գէր միայն։

Բայց ո՛չ. պա­տա­նի տա­րի­քին հա­մի­տեան ա­ռա­ջին կո­տո­րած­նե­րը տե­սած բա­նաս­տեղ­ծը չէր կրնար ողջ էու­թեամբ չտա­ռա­պիլ իր ժո­ղո­վուր­դի մեծ ցա­ւով։ ­Հայ ժո­ղո­վուր­դի կեան­քին ա­մէ­նէն ծանր ու ող­բեր­գա­կան ՊԱ­Հը ապ­րե­լու ճա­կա­տագ­րո­ւած էր ­Թէ­քէեան, որ ­Պոլ­սոյ հռչա­կա­ւոր «­Ներ­սէ­սեան», «­Պէր­պէ­րեան» եւ «­Կեդ­րո­նա­կան» վար­ժա­րան­նե­րուն մէջ հա­յե­ցի իր կազ­մա­ւո­րումն ու հո­գեմ­տա­ւոր պա­շա­րը ստա­ցած ըլ­լա­լով՝ ան­կաս­կած չէր կրնար հե­ռու մնալ սե­փա­կան ժո­ղո­վուր­դի ­Մեծ ­Հո­գը աշ­խար­հին լսե­լի դարձ­նե­լու, ար­դար հա­տուց­ման ար­ժա­նաց­նե­լու մեծ օ­րա­կար­գով հա­սա­րա­կա­կան ու հան­րա­յին աշ­խոյժ գոր­ծու­նէու­թե­նէ։

Թէ­քէեան կեան­քի աս­պա­րէզ նե­տո­ւե­ցաւ 18 տա­րե­կա­նին՝ իբ­րեւ ա­ռեւտ­րա­կան պաշ­տօ­նեայ 1896ին Եւ­րո­պա ղրկո­ւե­լով։ ­Բայց գրե­լու կո­չումն ու ազ­գա­յին-քա­ղա­քա­կան ծա­ռա­յու­թեան յանձ­նա­ռու­թիւ­նը ­Վա­հան ­Թէ­քէեա­նին աս­տի­ճա­նա­բար մղե­ցին հան­րա­յին կեան­քի աս­պա­րէզ։ ­Կա­նո­նա­ւոր աշ­խա­տակ­ցու­թիւն բե­րաւ ժա­մա­նա­կի հայ մա­մու­լին՝ ­Փա­րիզ թէ ­Պո­լիս։ Իսկ 1900ա­կան­նե­րու սկզբնա­ւո­րու­թեան, ­Գա­հի­րէ հաս­տա­տո­ւե­լէ ետք, մտե­րիմն ու գոր­ծա­կի­ցը դառ­նա­լով ­Պօ­ղոս-­Նու­պար փա­շա­յի, Վա­հան ­Թէ­քէեան ոչ միայն գրա­կան աս­պա­րէ­զի մէջ ե­ռան­դուն գոր­ծու­նէու­թիւն ծա­ւա­լեց, այ­լեւ գլխա­ւոր դրօ­շա­կիր­նե­րէն մէ­կը հան­դի­սա­ցաւ ազ­գա­յին-ա­զա­տա­կան գա­ղա­փա­րա­խօ­սու­թեան։

Գա­հի­րէ մէջ 1905ին հիմ­նեց «­Շի­րակ» գրա­կան-մշա­կու­թա­յին հան­դէ­սը, ո­րուն շուրջ հա­մախմ­բեց ա­տե­նի ի­րեն հա­մա­խոհ հայ մտա­ւո­րա­կա­նու­թիւ­նը։ Ա­րեւմտա­հայ մտա­ւո­րա­կա­նու­թեան հա­մար ծանր ժա­մա­նակ­ներ էին։ ­Հա­մի­տեան հա­լա­ծանք­նե­րուն հե­տե­ւան­քով՝ ­Պոլ­սոյ հայ մտա­ւո­րա­կա­նու­թեան ե­րի­տա­սարդ սե­րուն­դը, որ ազ­գա­յին ու յե­ղա­փո­խա­կան տրա­մադ­րու­թիւն­նե­րով տո­գո­րո­ւած էր, Եւ­րո­պա ա­պաս­տա­նած էր։ Իր կար­գին ­Թէ­քէեան քա­լած էր նոյն ու­ղիով եւ հա­սած ­Գա­հի­րէ, ուր հրա­տա­րա­կեց «­Շի­րակ»ը մին­չեւ 1908ի Օս­մա­նեան ­Սահ­մա­նադ­րու­թեան հռչա­կու­մը, որ­մէ ետք փու­թաց Պո­լիս տե­ղա­փո­խո­ւե­լու եւ հոն հրա­տա­րա­կե­լու իր թեր­թը։

Պո­լիս վե­րա­դար­ձը ­Թէ­քէեա­նի առ­ջեւ լայն աս­պա­րէզ բա­ցաւ ոչ միայն գրա­կան-ստեղ­ծա­գոր­ծա­կան աշ­խա­տան­քի, այ­լեւ քա­ղա­քա­կան իր հա­մո­զում­նե­րուն ուղ­ղու­թեամբ գոր­ծու­նէու­թիւն ծա­ւա­լե­լու ա­ռու­մով։ Ա­կա­նա­տե­սը դար­ձաւ Ա­տա­նա­յի կո­տո­րա­ծին, որ խոր հետք ձգեց ­Թէ­քէեա­նի ազ­գա­յին բո­վան­դա­կու­թեամբ բա­նաս­տեղ­ծու­թիւն­նե­րուն վրայ։ Ան նաեւ ե­ղաւ հիմ­նա­դիր ան­դամ­նե­րէն մէ­կը ­Հայ Սահ­մա­նադ­րա­կան-Ա­զա­տա­կան ­Կու­սակ­ցու­թեան (հե­տա­գա­յին՝ 1920ին կազ­մո­ւած Ռամ­կա­վար Ա­զա­տա­կան ­Կու­սակ­ցու­թեան նա­խա­կա­րա­պետ­նե­րէն), որ աշ­խոյժ մաս­նակ­ցու­թիւն ու­նե­ցաւ օս­մա­նեան խորհր­դա­րա­նի աշ­խա­տանք­նե­րուն մէջ։

Այդ տա­րի­նե­րու իր բա­նաս­տեղ­ծու­թիւն­նե­րը ­Թէ­քէեան 1914ին լոյս ըն­ծա­յեց ա­ռան­ձին հա­տո­րով՝ «Հ­րա­շա­լի յա­րու­թիւն» ա­նու­նով։ ­Նոյն տա­րին հրա­ւի­րո­ւե­ցաւ ­Գա­հի­րէ՝ ստանձ­նե­լու հա­մար տեղ­ւոյն նո­րա­հաս­տատ հա­յոց վար­ժա­րա­նին տնօ­րէ­նու­թիւ­նը։ Զու­գա­դի­պու­թիւ­նը նա­խախ­նա­մա­կան ե­ղաւ ­Թէ­քէեա­նի հա­մար, ո­րով­հե­տեւ ­Պոլ­սէն բա­ցա­կա­յե­լով՝ փրկո­ւե­ցաւ հայ մտա­ւո­րա­կա­նու­թեան գլխատ­ման 24 Ապ­րի­լի ծան­րա­գոյն հա­րո­ւա­ծէն։ ­Բայց մին­չեւ կեան­քին վեր­ջը չհաշ­տո­ւե­ցաւ ճա­կա­տագ­րի այդ «ան­համ» խա­ղին հետ։ Այդ­պէ՛ս դար­ձաւ վկան ու եր­գի­չը հայ ժո­ղո­վուր­դի Խա­չե­լու­թեան եւ ­Յա­րու­թեան։

Եւ այդ­պէ՛ս ստեղ­ծեց ու հա­յոց սե­րունդ­նե­րուն կտա­կեց իր «Ա­հա­ւոր բան մը այն­տեղ»… պատ­գա­մա­շունչ քեր­թո­ւա­ծը։

Ա­հա­ւոր բան մը այն­տեղ կը կա­տա­րո­ւի մու­թին մէջ…
Դը­Ժո­խա­յին այս տը­ռամն ինչ­պէ՞ս կրնայ պատ­մը­ւիլ…
Ազգ մը ամ­բողջ, խոր­հե­ցէ՛ք, ե­րէկ կ­՛ապ­րէր, կ­՛ո­գո­րէր,
Միտ­քը լոյ­սին կը բա­նար եւ տա­կաւ սիրտն ալ յոյ­սին,
Կը բարձ­րա­նար ճա­հի­ճէն, ուր խը­րած էր ա­տե­նօք,
Թե­ւերն ար­դէն կը թօ­թո­ւէր, ինք­զինք ար­դէն ե­թե­րին,
Ամ­պե­րուն մէջ կը կար­ծէր… եւ ա­հա՛ ճիշդ այդ պա­հուն
Ո­սոխ աս­տո­ւած մը ան­շուշտ՝ որ դա­րա­նած կը դի­տէր՝
Ա­նոր վը­րայ ար­ձա­կեց ամ­բողջ չա­րիքն աշ­խար­հի,
Ոտ­քի հա­նեց բո­վան­դակ ­Հը­րէ­շու­թիւ­նը ի քուն՝
Մեծ օ­ձե­րու, վագ­րե­րու, շա­քալ­նե­րու դէմ­քե­րով,
Փաթ­թը­ւե­ցաւ ոտ­քե­րուն, խա­ծա­տեց կուրծքն ու հա­սաւ
Ա­նոր վի­զին, աչ­քե­րուն, եւ իր ­Ժա­նի­քը մը­խեց
Ճիշդ ու­ղե­ղին մէջ ա­նոր՝ զոր ա­րիւ­նին հետ ա­հա՛
Ան կը լը­զէ հեշ­տա­գին, ան կը ծը­ծէ՜ զգըլ­խած…
Ա­հա­ւոր բան մը այն­տեղ կը կա­տա­րո­ւի մու­թին մէջ.
Կ’սպան­նեն ազգ մը այն­տեղ, որ կեանք ու­նէր եւ շը­նորհ,
Ու­նէր հան­ճարն ապ­րե­լու, նո­րո­գե­լու ալ ինք­զինք,
Գե­ղեց­կա­ցած էր տա­կաւ ու թար­մա­ցած, ա՛հ որ­քա՜ն,
Եւ այդ ազ­գը մե­րինն էր, եւ կ’ս­պան­նե՜ն զայն հի­մա,
Զայն կ’ս­պան­նեն… Օգ­նու­թի՛ւն, ա՜հ, օգ­նու­թի՜ւն,
օգ­նու­թի՜ւն…

Ա­ռա­ջին Աշ­խա­րահ­մար­տի ա­ւար­տին, ­Թէ­քէեան դար­ձեալ փու­թաց ­Պո­լիս, ուր ձեռ­նար­կեց «­Ժո­ղո­վուր­դի ­Ձայն» օ­րա­թեր­թի հրա­տա­րա­կու­թեան։ ­Նաեւ ստանձ­նեց տնօ­րէ­նու­թիւ­նը ­Պոլ­սոյ հա­յոց «­Կեդ­րո­նա­կան» վար­ժա­րա­նին։ ­Գոր­ծօն մաս­նակ­ցու­թիւն ու­նե­ցաւ այդ շրջա­նին կեան­քի կո­չո­ւած ­Պօ­ղոս-­Նու­պար փա­շա­յի հայ­կա­կան պա­տո­ւի­րա­կու­թեան աշ­խա­տանք­նե­րուն, ինչ­պէս նաեւ Ա­րեւմ­տա­հայ ­Հա­մա­գու­մա­րի ի­րա­կա­նաց­ման մէջ։

Ազ­գա­յին-քա­ղա­քա­կան պատ­մա­կան վե­րի­վայ­րում­նե­րով զա­տո­րո­շո­ւող եւ ան­կիւ­նա­դար­ձա­յին այդ հանգ­րո­ւա­նին բա­նաս­տեղ­ծա­կան բարձ­րո­րակ վկա­յու­թիւնն է 1920ին ­Թէ­քէեա­նի լոյս ըն­ծա­յած «­Կէս գի­շե­րէն մին­չեւ ար­շա­լոյս» հա­տո­րը։ ­Հոն կը գտնո­ւին ոչ միայն ­Մեծ Ե­ղեռ­նին, այ­լեւ ­Հա­յաս­տա­նի ան­կա­խու­թեան նո­ւա­ճու­մին նո­ւի­րո­ւած ­Թէ­քէեա­նի ան­մահ բա­նաս­տեղ­ծու­թիւն­նե­րը։

Եւ օր մ­’ալ յան­կարծ՝
Շե­փո­րը գո­ռաց,
Ու կը­մախք սիր­տեր, կը­մախք մար­մին­ներ,
Ըս­տո­ւեր առ ըս­տո­ւեր
Հա­ւա­քո­ւած, ե­կած միա­տեղ նո­րէն՝
Կեան­քին, ա­րե­ւին՝ աչք, ձե՜ռք կ­’եր­կա­րեն…

…Ու նաւ մ­’ա­հա կը ծը­փայ,
Կը ծըփ­ծը­փայ ծո­վուն վը­րայ.
Կ’եր­թայ հե­ռու, կու գայ մօտ,
Ա­ռա­գաս­տովն ա­րե­ւոտ.
Մերթ կը մեծ­նայ հո­րի­զոնն
Ամ­բողջ աչ­քէ ծած­կե­լով,
Կը պա­հո­ւը­տի մերթ ալ հոն՝
Ու կ­’ել­լէ դուրս նա­զան­քով…
Կը կար­դա­ցո­ւի նա­ւուն վրան՝
«Ան­կա­խու­թիւն ­Հայ­կա­կան»։

…­Սա­կայն, չը­կա՜յ նա­ւը ա՛լ…
Ընդ­հա­րե­ցա՜ւ խա­րա­կե­րու
Կամ՝ նա­ւե­րու մէջ եր­կու
(Ե­րէկ՝ օրհ­նեալ, այԺմ՝ ա­նի­ծեալ)
Ճզ­մը­ւե­ցա՜ւ, փշրե­ցա՜ւ…
Ան­կա­խու­թի՛ւն ­Հայ­կա­կան ՝
Ե­րազն էր ան ՝ սու­զո­ւե­ցա՜ւ,
Թող­լով բե­կոր մը միայն…։

…­Կեն­դա­նու­թի՛ւն ­Հայ­րե­նի,
Ո՛վ դուն, մար­մի՛ն եւ հո­գի՛,
Ա­ւի՛շ ան­վերջ, հո՛ւր ան­շէջ…,
Դուն հո՛ն էիր ՝ նա­ւուն մէջ
Եւ դուն… թը­ռա՜ր ան­կէ դուրս…
Եւ հի­մա դուն իմ հոգ­ւոյս,
Հա­զար­նե­րու հոգ­ւոյն մէջ
— ­Հոգ­ւոյն, մտքին, մար­մի­նին —
Հե­ծե­ծա­գին, հրճո­ւա­գին
Աշ­խա­տե­լով գաղտ­նօ­րէն ՝
Գի­շեր-ցե­րեկ, լաստ առ լաստ
Կը շի­նե՜ս նա­ւը նո­րէն
Կ­՛ը­նես ­Վա­ղո­ւա՜ն զայն պատ­րաստ…։

Քե­մա­լա­կան­նե­րու իշ­խա­նու­թեան գլուխ գա­լէն ետք, ­Թէ­քէեան վերջ­նա­կա­նա­պէս բաժ­նո­ւե­ցաւ իր պաշ­տած հա­յա­բոյր ­Պո­լի­սէն եւ հաս­տա­տո­ւե­ցաւ ­Գա­հի­րէ։ Ս­տանձ­նեց Ռամ­կա­վար պաշ­տօ­նա­թերթ «Ա­րեւ»ի խմբագ­րու­թիւ­նը եւ մին­չեւ 4 Ապ­րիլ 1945ի իր վախ­ճա­նը մնաց այդ պաշ­տօ­նին վրայ։ Այդ տա­րի­նե­րու իր ստեղ­ծա­գոր­ծու­թիւն­նե­րը լոյս տե­սան «­Սէր» (1933ին) եւ «­Հայ­կա­կան եր­գեր» (1943ին) բա­նաս­տեղ­ծու­թեանց հա­տոր­նե­րով։ ­

Տա­րագ­րու­թեան այդ տա­րի­նե­րուն մեծ ե­ղաւ ­Թէ­քէեա­նի ներդ­րու­մը նաեւ նո­րա­հաս սե­րունդ­նե­րու հա­յե­ցի դաս­տիա­րա­կու­թեան, ինչ­պէս նաեւ մշա­կու­թա­յին աշ­խոյժ կեան­քի ստեղծ­ման մէջ։ Իր այդ վաս­տա­կին ու նո­ւի­րու­մին առ ի գնա­հա­տանք՝ Ռ.Ա.Կ.ի եւ Հ.Բ.Ը.Մ.ի կող­մէ ­Թէ­քէեա­նի ա­նու­նով կնքուե­ցան թէ՛ մշա­կու­թա­յին միու­թիւն­ներ, թէ՛ կրթա­կան օ­ճախ­ներ։

Ամ­բո՜ղջ հա­յու­թեան հարս­տու­թիւ­նը ե­ղաւ ­Վա­հան ­Թէ­քէեան, որ ազ­գա­յին մեր մե­ծա­գոյն ող­բեր­գու­թեան խո­հուն եր­գը յանձ­նեց յա­ւեր­ժին՝ իր «­Մա­հերգ նա­հա­տա­կաց» բա­նաս­տեղ­ծու­թեամբ.

Ա­նոնց հա­մար, որ ին­կան
Ըզ­մեզ ա­զատ ու­զե­լով՝
Սր­տե­րը մեր քո­վէ քով
Կ­՚ըլ­լան այ­սօր մէկ խո­րան։

Ա­նոնց հոգ­ւոյն պաշ­տա­մունք
Մեր մէն մի խոհն է հի­մա,
Դէ­պի ա­նոնց կ­՚ամ­բառ­նայ
Մեր յոյսն ու սէրն իբ­րեւ խունկ

Եւ մեր ցա­ւի սը­կի­հէն
Ա­նոնց մար­մինն ու ա­րիւնն
Իբր ան­սահ­ման սրբու­թիւն
Մենք կ­՚ըն­դու­նինք սրբօ­րէն։