Confesión de un mercenario sirio contratado por Azerbaiyán y Turquía: "Nos ordenaron matar a todos los armenios"

Un mercenario sirio capturado que luchaba por el ejército de Azerbaiyán contra Artsaj testificó cómo él, junto con cientos más, fueron reclutados y enviados a través de Turquía.

Yusuf Alaabet al-Hajji, un residente de la aldea de Ziyadiya en la región de Jisr al-Shughur de la provincia de Idlib de Siria, dijo a los investigadores armenios que le prometieron un pago mensual de 2000 dólares para luchar contra los armenios. Actualmente se encuentra en prisión preventiva por cargos de terrorismo internacional, entre otros.

“Hace 15 días, por la noche, vino a mi casa mi amigo Ibrahim, a quien llamamos Abu Ahmad y a quien conozco desde hace mucho tiempo, de nuestro pueblo vecino de Sahan. Abu Ahmad me ofreció ir a Azerbaiyán por dinero, le pregunté el propósito y me dijo que allí se realizaban ejercicios militares. Me prometieron un pago mensual de 2000 dólares por participar en ejercicios militares. Mi familia, mi esposa y mi padre, no querían que fuera, mientras que mis hermanos no estaban al tanto de esto. Abu Ahmad dijo que había muchos otros hombres allí de las aldeas vecinas de Sararif y Sahamn, que estaban en Azerbaiyán desde hace ya un mes”, dijo Yusuf Alaabet al-Hajji. Relató que se le ordenó no llevar nada consigo, incluida una identificación.

El mercenario dijo que luego fue transportado desde la aldea de Ziyadiya al puesto de control de Bab al Salam, que se encuentra en territorio sirio controlado por Abu Hamsha. Cerca de 500 personas se reunieron allí, todos ellos árabes sirios.

“A las 8 de la mañana llegó el hermano de Abu Hamsha, Seif. Cuando llegó dijo que no nos obligan, que vamos por un pago mensual de 2000 dólares, y quien no quiera ir puede regresar, pero dijo que si decidimos ir a Azerbaiyán y queremos volver, nos dispararán en las piernas y no nos permitirán regresar. Luego, el hermano de Abu Hamsha comenzó a elegir quién iría”, contó el mercenario, y agregó que el reclutador estaba seleccionando combatientes de entre 20 y 40 años. Otro mercenario sirio detenido también había mencionado en su testimonio el nombre de Abu Hamsha, a quien había identificado como el comandante de la brigada Suleyman Shah.

Junto con otros 500 mercenarios, Yusuf Alaabet al-Hajji fue trasladado en diez grandes autobuses. Seif, que los acompañaba, le dijo que otro grupo de 500 mercenarios ya había partido hacia Azerbaiyán antes.

“Cruzamos la frontera entre Siria y Turquía a través de este puesto de control. Soldados de etnia turca y personas vestidas de civil custodiaban el control fronterizo, no nos preguntaban nada, no buscaban documentos, solo contaban”, explicó.

Dos horas y media después llegaron a un aeropuerto civil, donde los 500 mercenarios fueron trasladados a dos aviones civiles que volaban bajo bandera turca. Dijo que nadie les preguntó nada en el aeropuerto. El mercenario dice que vio soldados turcos ahí. Después de llegar a un segundo aeropuerto civil, fueron llevados a bordo de otro avión, esta vez bajo la bandera azerí, y nuevamente esto sucedió sin ningún control de seguridad. Luego, el avión aterrizó en Azerbaiyán.

En Azerbaiyán, los 500 mercenarios sirios fueron recibidos por soldados azeríes y turcos y llevados a una base militar, donde nuevamente estuvieron presentes soldados azeríes y turcos.

“Podríamos diferenciar a los soldados turcos de las banderas de sus uniformes. El primer día nos dieron cadenas con números y nos tomaron fotos con estas cadenas en el cuello. El segundo día nos entregaron uniformes y armas en la base militar. Nos dieron rifles de asalto de fabricación rusa, ametralladoras PK y RPG, rifles de francotirador y municiones. Los militares de alto rango turco y azerbaiyano tenían chalecos antibalas, pero no nos dieron ninguno. Nos dijeron que nos preparáramos para el despliegue al día siguiente. Permítanme mencionar que llegamos a Azerbaiyán el 18 de octubre de 2020”, detalló el mercenario durante el interrogatorio. Fueron entrenados en la base militar por las tropas azeríes y turcas.

“Nuestro comandante en la base militar era Sheikh Ibrahim. Al tercer día, junto con Sheikh Ibrahim dejamos la base y llegamos a otra base militar que estaba a unas 4 horas de distancia. Allí, Abu Hamsha estaba con Sheikh Ibrahim, y alrededor de 5 personas armadas con pistolas los escoltaban, y otros 500 árabes sirios que vinieron a luchar por el dinero estaban en esta base. También había militares turcos y azerbaiyanos que estaban hablando con Sheikh Ibrahim y Abu Hamsha. Abu Hamsha lideraba el grupo y era responsable de los mercenarios contratados que venían de Siria a Azerbaiyán”, señaló.

Abu Hamsha les dijo que no perdonaran a nadie en la lucha: “Nos dijo que deberíamos masacrar, matar a todos los armenios, y mientras tanto los militares turcos y azerbaiyanos también venían y nos ordenaban matar y masacrar a todos y cada uno de los armenios. Abu Hamsha, así como los militares turcos y azerbaiyanos, nos decían que cada uno de nosotros recibiría 100 dólares extra por decapitar a un armenio. También nos armaron con cuchillos largos. Los militares azeríes le dieron algunos medicamentos especiales a los que tenían miedo y dejaron de sentirlo después de tomarlos. Yo personalmente he sido testigo de cómo los militares de las fuerzas armadas de Azerbaiyán entregaron drogas a nuestros muchachos sirios, las drogas eran tabletas redondas, no las probé yo mismo, pero muchos de nuestros muchachos sí lo hicieron".

El séptimo día, fueron llevados en camionetas dirigidas por Abu Hamsha y Sheikh Ibrahim. Luego, caminaron alrededor de 7 kilómetros. Allí, se les ordenó pararse en formación a 6 metros de distancia entre sí, permanecer en silencio y comunicarse solo con gestos.

“Fuimos escoltados por Sheikh Ibrahim y dos militares azerbaiyanos. El jeque Ibrahim nos dijo que debíamos capturar la aldea armenia que teníamos delante y que debíamos masacrar a todos los civiles y soldados allí. Cuando nos acercamos a la aldea armenia, nos dispararon, y recibimos también fuego de mortero, en este período 15 de los nuestros fueron asesinados, la operación fue un fracaso y tuvimos que escapar a las montañas. Cuando huimos no estaba herido todavía, estábamos perdidos, fuimos por un camino hasta encontrar a los azerbaiyanos que nos acompañaban, nos llevaron por algún lugar, pero los armenios empezaron a dispararnos. Me hirieron, estuve lastimado por 5 días, nadie me preguntó nada, nadie se interesó por mí. Después de tres días, comencé a moverme hacia las posiciones armenias, los armenios me hicieron un gesto desde la distancia diciéndome que estoy a salvo, cuando me acerqué a ellos me llevaron a su posición, trataron mis heridas, me dieron comida y agua. Me llevaron a un lugar seguro, no me hicieron daño, me ayudaron y me trataron bien, que Dios los bendiga”, relató el mercenario.

Yusuf Alaabet al-Hajji, quien días antes luchaba contra los armenios, ahora expresa su gratitud a los armenios por salvarle la vida. Hizo un llamado a sus compatriotas sirios para que no se dejen engañar y no vayan a Azerbaiyán a luchar contra los armenios.

“Quiero agradecer a los armenios, ellos me ayudaron, me trataron, me salvaron la vida, nos equivocamos al haber venido aquí, ellos, los armenios, están mucho mejor de lo que pensábamos, nos trataron, nos trataron bien. Yo, Yusuf Alaabet al-Hajji, digo que cualquiera que esté planeando ir a Azerbaiyán no debe dar ese paso, porque los armenios son muy buenas personas, me salvaron de la muerte, me ayudaron. Los exhorto a todos, si intentan engañarlos e intentar atraerlos con dinero contra este país y los armenios, no vayan, incluso si son pobres, es mejor seguir siendo pobre que ir a Azerbaiyán y luchar por dinero. Los azerbaiyanos llaman infieles a los armenios, pero ellos mismos son los infieles, somos infieles por venir aquí y luchar contra esta buena gente, me quedé herido durante cinco días en Azerbaiyán y nadie me ayudó, pero los armenios sí lo hicieron, me ayudaron y trataron mis heridas”, finalizó en su testimonio.