Hace 104 años se iniciaba la Operación Némesis con el ajusticiamiento del responsable de las masacres de Bakú por parte de Aram Yerganian

El 19 de junio de 1920, el Primer Ministro del primer gobierno de Azerbaiyán, Fathali Khan Khoyski, cae asesindado en Tbilisi (Tiflis), capital de Georgia.

El ejecutor fue un joven llamado Aram Yerganian, quien con su audaz acción dio el primer paso para llevar la implementación de la Operación Némesis decidida meses antes por la IX Asamblea General del partido Tashnagtsagán y que consistía en ajusticiar  a los máximos responsables del Genocidio Armenio cometido por el Estado turco.

Khan Khoyski fue, junto con Chivanshir (Khan Mahmadov), el ministro del Interior del gobierno del partido Musavat de Azerbaiyán, el principal responsable del desarrollo e implementación del plan genocida para masacrar y deportar a los armenios del territorio del recién creado Azerbaiyán creado por los turcos otomanos.

"Es necesario destruir a los armenios pasando por alto sus cadáveres para lograr nuestros objetivos. No perdonéis a nadie y cumplid fielmente las instrucciones que os sean dadas”, fue la orden secreta de finales del mes de mayo de 1918 del Ministro del Interior dirigida a los alcaldes de las ciudades con población armenia tras la entrada de las numerosas tropas turcas a Bakú.

En aquel momento, la heroica autodefensa de los armenios de Bakú fue liderada por Stepan Shahumian, líder bolchevique y Stepan Zorian, Rostom, uno de los fundadores de la FRA-Tashnagtsutiún.

Como lo confirman los archivos históricos, el 19 de junio de 1920, “nadie prestó atención al jardinero de aspecto sucio de la calle Golovinsky en Tiflis. El jardinero, que bostezaba perezosamente, de repente se transformó cuando apareció Fathali Khan Khoysky.  "El máuser de Aram explotó y el verdugo armenio cayó con el cráneo aplastado. El propio Aram resultó herido, pero logró evitar la persecución, demostrando que ser tan valiente como ingenioso".

Transcribimos, a continuación, un extracto del libro Operación Némesis, los vengadores armenios de Jaques Derogy* traducido por Abraham Aharonian financiado por la Fundación Jean y Cármen Apkarian y que fue editado por Diario ARMENIA.

"Tres artículos establecían la puesta en escena de una “fuerza física” y el lugar de reclutamiento de los “vengadores” encargados de las ejecuciones: el artículo 138, sobre la formación de los grupos armados revolucionarios; el artículo 139, que subordinaba a esta suerte de milicia a la dirigencia local y al Buró del Parido Tashnagtsagán; y el artículo 140, que señalaba que cada voluntario debía conservar sus armas y permanecer a disposición para todo acto de justicia revolucionaria.

La existencia de la resolución secreta sobre la creación de una Misión Especial, bautizada con el nombre de Operación Némesis quedó confirmada por la resolución que adoptó el 27° Congreso Regional de Boston el 8 de julio de 1920.

“Considerando que las condiciones que justificaron las acciones revolucionarias indispensables en el pasado prevalecen aún hoy, el Congreso concede mandato al Comité Central para asumir las responsabilidades particulares atribuidas a nuestra región por las decisiones del Congreso de Ereván y recaudar los fondos necesarios para ese fin”.

Uno de los primeros Comités Centrales que aplicó la resolución del IX Congreso y pasó a la acción fue el de Tiflis, en Georgia, para vengar la última matanza colectiva de armenios perpetrada por los dirigentes tártaros (azerbaiyanos) aliados con los turcos desde la caída de Bakú, en septiembre de 1918.

Efectivamente, fue en esta capital donde habían encontrado refugio la mayor parte de los dignatarios del Partido Mousavat, fuerza principal del movimiento nacionalista musulmán de Transcaucasia, que habían tomado el poder y proclamado la independencia de Azerbaiyán antes de caer bajo las garras del Ejército rojo. Fue allí donde comenzó a operar, desde fines de 1919, uno de los primeros justicieros afectados al proyecto Némesis: Aram Yerganian.

A la edad de 15 años, Yerganian fue parte de los 200 armenios sobrevivientes de Erzerum, recogidos por los voluntarios del Cáucaso después de la primera liberación de la ciudad por los rusos en enero de 1919. Se incorporó a la segunda oleada de voluntarios reclutada por el Consejo Nacional Armenio de Tiflis para defender el frente turco, desguarnecido por los desertores del ejército zarista a fines de 1917.

A principios de 1918, estuvo al comando de un puesto de avanzada sobre la ruta de Erzerum a Erzingan. Después montó guardia en un depósito de municiones abandonado por los rusos. Luego de la retirada del Cáucaso se unió al ejército del General Tro para participar en la defensa de Ereván.

Este aguerrido combatiente fue enviado por el Tashnagtsutiún como vengador a Tiflis, donde ejecutó uno tras otro a un criminal azerbaiyano, Ghassim Begov, y a un espía búlgaro, infiltrado en las filas tashang de Georgia, llamado Safarov.

También fue designado para abatir a dos grandes piezas de caza mayor: el ex primer ministro de Azerbaiyán, Fathali Khan Khoisiki, y el ex Jefe del Grupo Mousavat del Parlamento de Bakú, Khan Mahmadov, ambos refugiados en Tiflis desde fines de 1919.

El Comando encargado de esta misión estaba compuesto por dos espías que habían descubierto los domicilios y habían marcado los itinerarios de los dos fugitivos y dos “matadores”: Aram Yerganian y Misak Ghiragosian.

El 19 de junio de 1920, ambos esperaban la señal de sus cómplices en un café de la Plaza Erevanian. Cuando sus objetivos se encontraban a 100 o 150 metros, corrieron hasta ubicarse delante de ellos y abrieron fuego. Khan Khoiski murió de inmediato a causa del disparo, pero Khan Mahmadov sólo fue herido y en el tiroteo que siguió Ghiragosian también resultó herido.

La ejecución del responsable N° 1 de las masacres de Bakú constituyó el preludio de la “Operación Némesis”. Algunos meses más tarde, Yerganian llegó a Constantinopla donde se reunió con el Comité de Reclutamiento de Vengadores que tenía su sede en las oficinas del diario Djagadamard".

*Jacques Derogy, Operación Némesis, Los vengadores armenios, Trad. Abraham Aharonian, Editorial Diario ARMENIA, 2019, Buenos Aires. Fayard, 1986, París.

El héroe nacional Aram Yerganian
Aram fue testigo directo de los horrores del genocidio y partícipe de la lucha por la independencia. Nació el 20 de mayo de 1900, en la histórica ciudad armenia de Garín, Erzerúm.

Durante el Genocidio Armenio, buscó refugio en el Cáucaso, donde siguió con sus estudios. Desde joven se unió a la resistencia popular contra los genocidas trucos y pronto se incorporó a las fuerzas armenias del general Tro en Ararat, llegando a tener una destacada participación en las batallas de Pash Aparán, Sardarabad y Gharakilisé.

Luego de que, amparados por el kemalismo, los perpetradores del Genocidio esquivaran las condenas a muerte de las cortes marciales turcas, encontró y ajustició a Behaeddin Shakir y Djemal Azmin en Berlín en 1922 y anteriormente, en 1920, al ex primer ministro de Azerbaiyán Fathali Khan Khoisiki, responsable de la matanza de armenios en Bakú en 1918, en el marco de la Operación Némesis.

Luego de la sovietización de Armenia, vivió en Rumania y en 1927 viajó a Buenos Aires donde contrajo matrimonio con Zabel Paraguian en 1931. Durante un tiempo trabajó como linotipista en Diario ARMENIA.

Aram Yerganian falleció el 2 de agosto de 1934 en Córdoba, lugar al que se trasladó por problemas de salud. Sus restos descansan en el Club Antranik de esa ciudad.

Aram es recordado, como el resto de sus compañeros de Operación Némesis, en un monumento en Ereván recientemente inaugurado pese a las críticas de Turquía y Azerbaiyán.